家乡话第二特辑来了

中国地大物博,自然各地的家乡话也是多姿多彩,上一集为大家介绍了湖南、武汉等地的家乡话,接下来继续由小传为大家介绍更多更有趣的家乡话,快来学习吧!

河南话

小传,你了解河南话吗?

当然了,这怎么能难到我呢?河南话,又被叫作豫语,属汉语中原官话,是河南省境内的方言。

小传,你能说出两句河南话吗?

当然了。

“俺稀罕你”意思是“我喜欢你”,“你雀(quo)我”意思是“你骗我”,“这妞真排场”意思是“这女孩子真好看”,“你白斜火我”意思是“你别骗我。”

其实现在最早的有关河南地区的方言记录便是《诗经》,语言学家从中已经基本整理出上古汉语的脉络。《诗经》虽然记录的是不同诸侯国的诗篇,但是它的音韵基础却是相同的,而古人认为洛阳居天下之中,所以称其为"中国",《诗经》代表了先秦时代通用的语言"雅言",也就是那个时代洛阳一带的方言。用河南话读《诗经》说不定别有一番风味。

湖南话

"兔子们,虾米们,猪尾巴!不要酱瓜,咸菜太贵啦!!"小传,你知道这是什么意思吗?

你这浓浓的口音一听就知道是湖南话,意思是"同志们,乡民们,注意吧!不要讲话,现在开会啦!!"

湖南除了长沙的美食和好看的娱乐节目,还有特色十足的湖南方言。湖南方言指湖南境内的方言,其中汉语方言包括湘语、西南官话、赣语、客家语,另外,还有湘南土话、瓦乡话这一些独特的岛状方言。

上海话

上海除了拥有繁华热闹的街道,精致的上海小姐姐,当然还有软侬细语的上海话。听上海人说上海话,无疑是一种享受,而上海人最善用轻柔上扬的语调缓缓道出一句句温暖人心的话语,让人心里暖暖的。上海话也和老洋房、弄堂、石库门、旗袍等一样,成为了上海风情的代表性符号。我们一起来看看吧!

“晓得嘞”的意思是知道了,“汗汤滴滴”意思是流了很多的汗,“困高”的意思是睡觉,"谢谢侬”的意思是谢谢你。

关于上海话,还有很多有趣的小典故。

旧上海马路上行驶的的电车多是有轨电车,下面有铁轨,上面有电线,行车的动力全靠电车头上的一条小辫子,这种电车在新上海很长一个时期里还保留着。而电车上的小辫子却经常脱落,而这时车上的乘客就会抱怨“要死了,小辫子落脱了。”“落脱了”就是指电车上面的“小辫子”翘起来了。“翘辫子”一词就由此而来。

闽南语

三分天注定七分靠打拼(三轰题组diang气昏扣趴biang),爱拼才会赢(爱biang家诶样)。怎么样?

你的闽南话还真是不错呢!闽南语,据传起源于黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部,发祥于福建泉州。现在有很多的歌手选择用闽南话来创作歌曲,听起来也别有一番风味呢。为了深入了解闽南语,我们一起来做一个小测试吧!

考试规则:点击你认为正确的选项

1.“虾米”的意思是?

A.哪里

回答错误?

B.虾子

回答错误?

C.什么

回答正确√

D.不对

回答错误?

2.“厝边头尾”的意思是?

A.鱼头鱼尾

回答错误?

B.屋里屋外

回答错误?

C.邻居

回答正确√

D.我帮你

回答错误?

3.“爱困”的意思是?

A.我烦你

回答错误?

B.睡觉

回答正确√

C.爱你

回答错误×

D.困难

回答错误?

4.“好甲”的意思是?

A.优秀

回答错误?

B.难吃

回答错误?

C.好吃

回答正确√

D.好假

回答错误?

5.“莫力”的意思是?

A.无力

回答正确√

B.不费力气

回答错误?

C.加油

回答错误×

D.放弃

回答错误?

春节期间回到家乡的我们最常听到的莫过于家乡话版的新年祝福了!湖南话中新年快乐会说成“轴你(祝你)新年快咯(新年快乐)”,河南话会说成“俺给恁拜年啦!”(给你拜年啦),上海话会说“新泥夸咯!”(新年快乐),闽南语会说成“新尼贺”(新年快乐)。在你的家乡,大家是怎么用家乡话拜年的呢?快在评论区留言,告诉小传吧!

往期回顾:你知道哪些家乡话?来跟小传学习吧~

本期编辑|李桂英

图片来源|网络

校团委宣传部出品

投稿邮箱|hgdxtwxcb

.

转载请注明:http://www.quanzhouzx.com/qzsly/7555.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • 网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

    当前时间: