你知道泉州最有诗意的别名吗

泉州最有诗情画意的别名是“刺桐城”，简称“刺桐”或“桐城”，阿拉伯文译名则为Zayton或Zaitun，此名古代曾远播中外。

刺桐一名海桐，是一种高大的落叶树，枝干皆有刺，其叶似梧桐，暮春时节开花，花色深红，甚为艳丽。泉州在建城之时，环城种植刺桐，因称“刺桐城”。古代的泉州人认为此树有神奇之处，如果先开花后发叶，那年必定五谷丰登。大家都希望好年景，所以就希望它先开花。宋代丁谓来泉州当知州，写了“我今到此忧民切，不爱青青只爱红”的诗句，说的就是这个意思。

因此，泉州人又称刺桐为瑞桐。随着泉州人的足迹，刺桐之名遍天下，不但泉州人从唐山过台湾，台湾也有“刺桐”的地名，而且唐朝后期(当时泉州已成为国际贸易港口，“市井十洲人”，空前繁荣)，外国人每年春末夏初，乘船随南风到泉州登陆，一见满城红花似火，对刺桐的印象特别深刻，也称泉州为“刺桐”了。

有人说是唐朝，有人说是始自五代割据泉州的留从效。我认为唐朝之说可信。《全唐诗》卷二十七曹松《送陈樵校书归泉州》之诗，已有“帝京须早入，莫被刺桐迷”之句，可见唐朝末年已把“刺桐”作为泉州的代名了。五代的泉州人刘昌言，入仕宋朝为官，曾在东京考进士落第，作了一首怀乡诗说:“唯有夜来蝴蝶梦，翩翩飞入刺桐花。”“刺桐”指的就是故乡泉州。

南宋状元王十朋来泉州任知州，称泉州是“刺桐为城石为笋”；明朝惠安诗人黄吾野说“双旌晓发刺桐城”--历代均以“刺桐”称泉州，史书条条有据。不料这个泉州人认为不成问题之事，在本世纪二三十年代却引起世界史学界的一场论争。原来宋元时代的意大利旅行家马哥?波罗在其所著的《东方见闻录》(或译为《马哥?波罗游记》)，以及阿拉伯大旅行家伊本巴都他所著的游记，都一再提起中国有个国际大商埠叫做“Zayton”(直译为“齐敦”)。“齐敦”到底是现今何地?有的日本学者说是指扬州，有的法国学者说是指漳州海澄县，当然有更多的人认为应是“刺桐”--也就是泉州。经过争鸣，最后一致同意Zaytonk是泉州别名“刺桐”的音译，才结束这件世界性的学术公案。

泉州讲古

转载请注明：http://www.quanzhouzx.com/qzsly/6361.html